simpatica opera d'arte che rappresenterebbe il rotolamento all'indietro
in
https://baijiahao.baidu.com/s?id=1543523904393120&wfr=spider
跌扑滚翻 diēpū gǔnfān = cadute , tuffi e rotolamenti
è una categoria di 武术基本功 wǔshù jīběngōng = allenamento fondamentale delle arti marziali
questo un elenco parziale:
- 抢背 qiǎngbèi = portare via la schiena
- 后滚翻 hòu gǔnfān = rotolamento all'indietro
- 载碑 zàibēi = la stele cade a terra
- 仰摔 yǎngshuāi = cadere con il volto rivolto verso l'alto
- 滑步侧摔 huábù cèshuāi = passo scivolato e cadere di lato
- 盘腿跌 pántuǐdiē = caduta in gamba incrociata
- 前侧跌 qiáncèdiē = caduta laterale frontale
- 乌龙绞柱 wūlóng jiǎozhù = il drago nero si avvolge sulla colonna
- 鲤鱼打挺 lǐyú dǎtǐng = la carpa si mette in posizione eretta
- 扑虎 pūhǔ = tuffo della tigre
- 腾空背摔 téngkōng bèishuāi = caduta portata sulle spalle librandosi in aria
- 翻身背摔 fānshēn bèishuāi = caduta portata sulle spalle ribaltando il corpo
bibliografia
- Duan Ping 段平, Zheng Shouzhi 郑守志 e altri, "Wushu Cidian 武术词典 Wushu Dictionary", Renmin Tiyu Chubanshe, 2007, ISBN 978-7-5009-3001-3
- Bái Wénxiáng 白文祥, 地趟拳·疯魔棍 dìtàngquán·fēngmógùn, Beijing Tiyu Xueyuan Chubanshe 北京体育学院出版社, 1990-07 ISBN 978-7-81003-410-4
- Kāng Gēwǔ 康戈武, "Zhōngguó wǔshù shíyòng dàquán 中国武术实用大全", jīnrì Zhōngguó chūbǎnshè今日中国出版社 ,1992