· 

Tianhecun Hongquan

 

 

平乡县田禾村的洪拳 Píngxiāng xiàn Tiánhécūn de Hóngquán = la scuola di pugilato Hóng del villaggio Tiánhé della contea di Píngxiāng

郭永华 Guō Yǒnghuá ebbe degli scambi con amici appartenenti alla scuola 三皇炮锤 Sānhuáng Pàochuí che lavoravano nella 会友镖局 Huìyǒu Biāojú = Compagnia di Scorta degli Amici Consociati, i maestri 乔金堂 Qiáo Jīntáng e 杨福盛 Yáng Fúchéng ( http://www.aipingxiang.com/thread-5841-1-1.html). 

Il cinquantunesimo anno del regno di 乾隆 Qiánlóng (1787) un uomo di cognome 王 Wáng del paese 赵家寨 Zhàojiāzhài dell'area di 广宗县 Guǎngzōng xiàn si recò due volte a studiare arti marziali presso il 河南少林寺 Hénán Shǎolínsì = Tempio o Monastero Shǎolín di Hénán.

王某 Wáng Mǒu (un certo Wáng) insegnò a 卢青昌 Lú Qīngchāng (1832—?) e ad altri.

卢青昌 Lú Qīngchāng insegnò a 郭永华 Guō Yǒnghuá , 黄文田 Huáng Wéntián ed altri.

Questo pugilato conterrebbe 四击 sìjī = quattro colpi o quattro assalti, 八法 bāfǎ = otto metodi e 十二形 shí'èrxíng = dodici aspetti.

 

 

 

黄文田 Huáng Wéntián (1888—1972) fondatore della ramificazione di Tiánhécūn ed allievo di 卢青昌 Lú Qīngchāng di 广宗 Guǎngzōng